Kaip perkraustyti į Jungtinę Karalystę su augintiniu?

Įvadas

Klausimas, kaip perkraustyti į Jungtinę Karalystę su augintiniu, atrodo paprastas, kol pradedi skaityti veterinarijos, vežėjų ir sienos taisykles. Per 20+ metų pervežimuose mačiau, kad vieni žmonės viską sutvarko per mėnesį, kiti stringa ties skiepu, mikročipu ar tuo, kad šuo negali keliauti lėktuvo salone. Trumpai: reikia planuoti ne nuo dėžės, o nuo dokumentų, maršruto ir laiko. Čia surašau taip, kaip aiškinu klientams – be blizgesio, su realiais spąstais.

DUK

Kaip perkraustyti į Jungtinę Karalystę su augintiniu? Dokumentai prieš kelionę

Kas yra pagrindiniai dokumentai šuniui ar katei į JK?

Pirmiausia mikročipas, tada pasiutligės skiepas, tada dokumentas: ES gyvūno pasas, jei gyvūnas jau jį turi, arba Animal Health Certificate. Šuniui dar reikia veterinarijos įrašo apie Echinococcus multilocularis gydymą (tiksliau – ne anksčiau kaip 24 val. ir ne vėliau kaip 120 val. prieš atvykimą). Būtent dėl to, kai kalbu apie kaip perkraustyti į Jungtinę Karalystę su augintiniu, pradedu ne nuo dėžės, o nuo lapelių. Kartais veterinarams reikia priminti JK formatą. Ir taip, kopijas pasidarykite.

Ar ES gyvūno pasas vis dar galioja perkraustymui į Jungtinę Karalystę?

Jeigu pasas išduotas ES šalyje, dažniausiai jis tinka, nes JK pripažįsta ES gyvūno pasus, jei įrašai tvarkingi. Svarbu, kad mikročipo numeris, pasiutligės vakcinacijos datos ir veterinaro parašas/antspaudas būtų aiškūs. Bet GB, atrodo, pati naujų ES pasų nebeišduoda po „Brexit“ – čia geriau pasitikrinti pas vet, nes sistemos dar painios. Aš mačiau atvejį, kai pasas buvo „tikras“, tik įrašas apie skiepą buvo per mažas. Tada teko stabdyti kelionę.

Kiek laiko prieš kelionę reikia skiepyti nuo pasiutligės?

Skiepas turi būti po mikročipo įvedimo. Jei gyvūnas skiepijamas pirmą kartą arba po pertraukos, JK taisyklėse paprastai reikia palaukti 21 dieną iki įvažiavimo. Jei tai revakcinacija pagal galiojantį grafiką, veterinarija gali būti paprastesnė, bet aš vis tiek žiūriu datas kaip šarvuotas buhalteris. Klaida čia brangi. Ne todėl, kad kas nors tyčia gadina, o todėl, kad datos neatleidžia nuolaidų.

Kada reikalingas gyvūno kraujo tyrimas nuo pasiutligės?

Tas kraujo tyrimas reikalingas ne iš visų šalių. Jis aktualus, kai gyvūnas atvyksta iš šalies, kuri JK nėra „listed“ arba yra laikoma didesnės pasiutligės rizikos. Paprastai kraujas imamas po skiepo, o į JK galima važiuoti ne anksčiau kaip po trijų mėnesių nuo mėginio ėmimo datos. Jei perkraustote iš Lietuvos ar kitos ES šalies, dažniausiai to nereikia. Bet jei maršrutas painus, pvz., ilgas tranzitas, reikia žiūrėti konkrečiai.

Kaip perkraustyti į Jungtinę Karalystę su augintiniu, kai maršrutas per Lenkiją?

Per Lenkiją dažnai važiuojama automobiliu iki Vokietijos, Olandijos, Belgijos ar Prancūzijos, tada keltu ar tuneliu. Svarbiausia ne „kaip gražu maršrutas“, o ar vežėjas priima gyvūnus ir ar dokumentai sutampa su atvykimo laiku. Šuniui kirminų vaistą reikia duoti pagal JK langą, ne pagal išvykimą iš Vilniaus. Turėjau klientą, kuris vaistą davė per anksti, nes „na, jau reikia ramybės“. Reikėjo grįžti pas vetą.

Keliavimo būdas, vežėjai ir realybė kelyje

Ar šuo ar katė gali keliauti lėktuvo salone?

Salone – ne, nebent tai oficialiai pripažintas pagalbos šuo su visais dokumentais. Paprastas šuo ar katė keliaus kaip krovinys, manifestinis krovinys arba per specializuotą gyvūnų vežėją. Tad jei tikslas – kaip perkraustyti į Jungtinę Karalystę su augintiniu lėktuvu, pirmiausia skambinkite aviakompanijai, ne rašykite bendro pobūdžio el. laišką. Ar visada taip? Ne visada, bent jau ne kiekviename oro uoste. Čia aš visada skambinu vežėjui, nes taisyklės keičiasi.

Kaip perkraustyti į Jungtinę Karalystę su augintiniu, jei reikia vežėjo paslaugos?

Vežėjas turi žinoti JK taisykles, turėti patirties su gyvūnais ir nesakyti „kažkaip prakišim“. Geras variantas dažnai kainuoja daugiau, bet jis parūpins IATA narvą, oro linijų rezervaciją, dokumentų patikrą ir atvykimo procedūras. Blogas variantas pasiima pinigus, o paskui aiškina, kad „oro uostas viską sutvarkys“. Jei vežate ir baldus, baldų pervežimas į JK ir augintinio pervežimas dažniausiai yra atskiri procesai. Beje, niekada nepatikėčiau žodiniu pažadu.

Kuo skiriasi keltas, Eurotunnel ir oro transportas gyvūnams?

Keltas dažnai atrodo paprasčiau, ypač jei važiuojate savo automobiliu, bet gyvūnui vis tiek reikia tinkamų dokumentų ir rezervacijos. Eurotunnel patogus, nes gyvūnas lieka automobilyje, tik šuniui tas pats kirminų langas. Oro transportas greitesnis, bet brangesnis ir nervingesnis: narvo dydis, temperatūra, perkrovimai, oro linijų apribojimai. Kartais „greičiau“ reiškia „daugiau streso“. Aš ne visada rekomenduoju lėktuvą, nors klientai jo prašo.

Ar galima vežti augintinį kartu su baldais ir dėžėmis?

Paprastai ne taip, kaip norėtųsi. Augintinis nėra dar viena dėžė tarp indų ir knygų. Jei baldai keliauja konteineriu ar perkraustymo sunkvežimiu, gyvūno ten dėti negalima – ten gali būti temperatūros svyravimai, ilgas laukimas, fumigacija ar paprasčiausiai chaosas. Gyvūnui reikia atskiro, stebimo maršruto. Suprantu, kad norisi viską vienu reisu, bet čia geriau nesiderėti su realybe.

Kas nutinka, jei dokumentuose klaida ar trūksta antspaudo?

Nieko gero. Kartais vežėjas tiesiog neleis įlaipinti, kartais reikės keisti bilietą, o blogiausiu atveju gyvūnas gali patekti į karantiną. Neišsigąskite žodžio, bet ir nemanykite, kad „pasiaiškinsime vietoje“. Sienos ir vežėjai bijo klaidų, nes baudos realios. Mačiau dokumentą su viena neteisinga data – atrodė smulkmena, kol tapo dienos problema. Todėl skenuokite viską dar prieš išvykimą.

Kainos, terminai ir planavimas

Kokia tikra kaina, kai planuojate, kaip perkraustyti į Jungtinę Karalystę su augintiniu?

Tikra kaina labai šokinėja. Veterinariniai pasiruošimai gali kainuoti 150–500 EUR, IATA narvas 100–350 EUR, vežėjo paslauga 300–1500 EUR, o pilnas perkraustymo/gyvūnų relokalizacijos paketas kartais siekia 2000–5000 EUR. Jei skrydis sudėtingas, kaina auga. Klausimas, kokia tikra kaina, kai planuojate, kaip perkraustyti į Jungtinę Karalystę su augintiniu, visada prasideda nuo maršruto. Beveik niekada negaliu pasakyti tikslios sumos pirmu telefonu.

Kodėl pigiausias pasiūlymas dažnai kainuoja brangiausiai?

Nes kai kurie pasiūlymai atrodo pigūs tik kol viskas vyksta gerai. O su gyvūnais gerai nebūna visada: vėluojantis reisas, per mažas narvas, veterinarijos klaida, pakeista data. Blogos įmonės mėgsta žodį „standartinis“, nors gyvūnų pervežime standartinių situacijų mažai. Paskui klientas moka dvigubai: už naują bilietą, naują vet vizitą ir savo nervus. Aš geriau sakau brangiau iš pradžių, nei gražiai meluoju.

Kada pradėti ruošti dokumentus, kad nesusigaudytumėte paskutinę savaitę?

Jei viskas paprasta – iš ES, sveikas šuo ar katė, tiesus maršrutas – pradėčiau bent prieš 2–3 mėnesius. Jei reikia kraujo tyrimo, tada jau kalbame apie 4–6 mėnesius, nes laukimo laikas valgo planus. Dar reikės pasirūpint narvu, vežėju ir buto paieškomis JK. Žmonės pamiršta, kad augintinis reaguoja į jų stresą. Taigi dokumentai pirmi, o paskui dėžės.

Ar galima pasikeisti kelionės datą, jei šuniui jau duotas kirminų vaistas?

Taip, ir čia dažnai žmonės įstringa. Šuniui vaistas nuo Echinococcus turi būti duotas tame JK leistiname lange. Jei skrydis nukeliamas taip, kad langas praleistas, vaistą reikia kartoti. Kartą klientas atvyko į terminalą, o reisas perkeltas rytojui – vaistas jau nebegaliojo pagal taisyklę. Nieko dramatiško, tik naujas vizitas ir nauja data. Bet nuotaika, žinoma, nebe ta.

Kodėl oro uostai ir vežėjai turi savo taisykles?

Kiekvienas oro uostas, aviakompanija ir net tarpinis mazgas gali turėti savo niuansus. Vienur reikia ankstyvos rezervacijos gyvūnui, kitur riboja trumpasnosius šunis, trečias neduoda maršruto per karštą sezoną. IATA narvo reikalavimai nėra „gera idėja“, jie yra praktinė sąlyga. Aš visada prašau raštu patvirtinimo, ne tik „skambėkite vėliau“. Pervežimuose žodis „turėtų tikti“ dažnai reiškia „gal netikti“.

Įvairūs augintiniai ir specialūs atvejai

Ar šios taisyklės tinka triušiui, paukščiui ar žiurkėnui?

Ne, JK „pet travel scheme“ daugiausiai kalba apie šunis, kates ir šeškus. Triušiai, paukščiai, graužikai, ropliai ir egzotiniai gyvūnai gali turėti kitus reikalavimus: import licences, CITES, karantiną, APHA leidimus. Čia aš nebe „spėlioju pagal patirtį“, o siunčiu klientą tiesiai pas APHA arba specializuotą brokerį. Klaida su papūga gali būti brangesnė nei klaida su šunimi. Ir taip, kai kurie gyvūnai geriau nejuda.

Ką daryti, jei augintinis yra senas ar serga?

Reikia veterinarijos nuomonės, ar gyvūnas apskritai gali keliauti. Senas katinas su inkstų problema, šuo su širdies liga ar gyvūnas po operacijos – čia ne tas atvejis, kur sakome „bus gerai“. Galbūt reikės ramesnio maršruto, vaistų grafiko, papildomo vandens ar net kelionės atidėjimo. Kartais geriausias sprendimas – palaukti dvi savaites. Žinau, kad perkraustymas spaudžia, bet gyvas gyvūnas nėra krovinio eilutė.

Ar pavojingos veislės šunys gali įvažiuoti į Jungtinę Karalystę?

Jungtinėje Karalystėje yra Dangerous Dogs Act, ir čia reikia būti labai atsargiems. Įvežti, veisti, parduoti ar atiduoti draudžiamų veislių šunis negalima, o sąraše minimos, pvz., Pit Bull Terrier, Japanese Tosa, Dogo Argentino, Fila Brasileiro. Ar visada viskas aišku? Ne, nes veislės nustatymas kartais ginčytinas, o aš nesu teisininkas. Bet jei šuo atrodo panašus į draudžiamą tipą, reikia teisinės konsultacijos prieš perkant bilietą.

Ką reiškia „approved route“ ir kodėl tai nėra formalumas?

„Approved route“ reiškia, kad gyvūnas į JK turi atvykti per leistiną vežėją/maršrutą, ne bet kaip iš bet kur. Tai susiję su DEFRA/APHA reikalavimais, komerciniu ar nekomerciniu gabenimu ir dokumentų patikra. Jei kas nors siūlo „mes tiesiog privažiuosim prie sienos“, aš iškart įtariu, kad žmogus pats niekada to nedarė. Taisyklės nėra gražios, bet jos egzistuoja ne dėl popierizmo. Jos skirtos sumažinti pasiutligės riziką.

Ar reikia deklaracijos, jei keliaujama nekomerciniu tikslu?

Jeigu keliaujate su savo šunimi/kate/šešku ir neperduodate jo kitam asmeniui, dažniausiai tai laikoma nekomerciniu judėjimu. Svarbu, kad augintinis keliautų su savininku arba artimu laiku, dažniausiai iki 5 dienų nuo savininko kelionės. Jei gyvūnų daugiau nei penki, klausimai prasideda greičiau. Reikia įrodymų, kodėl jų tiek daug, pvz., konkursai ar mokymai. Be popieriaus čia geriau neeksperimentuoti.

Atvykus į Jungtinę Karalystę

Ar JK veterinarijos tarnyba tikrina kiekvieną augintinį?

Ne visada matysite uniformuotą pareigūną su antspaudu. Dažnai dokumentus tikrina vežėjas prieš įlaipinimą, o JK tarnybos gali tikrinti vėliau arba atrankiniu būdu. Bet tai nereiškia, kad taisyklės „neveikia“. Jei popieriai netvarkingi, pasekmės gali būti labai realios: grąžinimas, atsisakymas įleisti, karantinas. Aš nesu tikras dėl kiekvieno atvykimo punkto procedūrų, todėl visada tikrinu konkrečiai dienai.

Ką daryti pirmąją savaitę Londone, Mančesteryje ar Edinburge?

Pirmiausia susiraskite veterinarijos kliniką netoli namų, ne tada, kai gyvūnas pradės kosėti trečią naktį. Patikrinkite mikročipo duomenų bazę, gyvūnų draudimą, maistą ir įprastus vaistus. Londone, Mančesteryje, Birmingeme ar Edinburge klinikų yra daug, bet geros vietos greitai užsipildo. Šiaurės Airijoje dar yra šuns licencijavimo specifika, tai atskira daina. Ir taip, pirmomis dienomis gyvūnas gali slapstytis po lova.

Ar reikia iš naujo registruoti mikročipą Jungtinėje Karalystėje?

Jei mikročipas jau veikia, nebūtinai reikia „naujo“ čipo, bet duomenis reikia atnaujinti. Patikrinkite, ar gamintojo/bazės informacija matoma JK sistemose, ar telefono numeris tarptautinis, ar adresas teisingas. Kai gyvūnas dingsta, mikročipas be kontakto yra tik metalinis gabalėlis. Kartais tenka perrašyti duomenis keliose bazėse. Kvaila, bet nutinka dažniau, nei norėtųsi. Todėl nusiųskite screenshotą šeimos nariui. Paprašykite klinikos pagalbos, jei nežinote, kuri bazė naudojama. Geriau 15 minučių dabar nei paieška po mėnesio.

Kodėl verta turėti nuotraukų, įrašų ir atsarginių dokumentų kopijų?

Nuotraukos iš šono, priekio, su ryškiais žymenimis – tai skamba kaip policijos byla, bet gelbsti. Jei gyvūnas pasimeta Heathrow, Doverio uoste ar sandėlio aikštelėje, žmonės greičiau atpažįsta realų šunį nei aprašymą „rudasis mišrūnas“. Turėkite PDF dokumentų telefone ir popieriuje. Beje, kartais baterija miršta pačiu blogiausiu metu. Todėl viena kopija tegul būna atspausdinta, net jei atrodo senamadiška.

Dažniausios klaidos ir nepatogūs klausimai

Kaip perkraustyti į Jungtinę Karalystę su augintiniu, kai viskas griūva paskutinę dieną?

Jeigu viskas griūva paskutinę dieną, nestumkite problemos po kilimu. Pirmiausia paskambinkite vežėjui, tada veterinarui, tada tik after that ieškokite naujo bilieto. Kaip perkraustyti į Jungtinę Karalystę su augintiniu, kai viskas griūva paskutinę dieną? Dažniausiai atsakymas yra paprastas ir nemalonūs: kartoti vaistą, taisyti dokumentą arba keisti datą. Turėjau situaciją, kai keltas atšauktas dėl audros, o šuniui kirminų langas baigėsi. Nieko herojiško – naujas vet vizitas ir nauja rezervacija.

Išvada

Perkraustymas į JK su augintiniu nėra vienas popierius ir vienas skambutis. Tai mažas projektas: dokumentai, datos, vežėjas, maršrutas, pinigai ir šiek tiek kantrybės. Jei klausimas, kaip perkraustyti į Jungtinę Karalystę su augintiniu, atrodo per didelis, skaidykite jį į dalis. Pradėkite nuo veterinarijos, tada nuo maršruto. Ir nesigėdykite klausti specialistų – geriau anksti, nei prie terminalo.