Kraustymasis iš Vokietijos – kokius dokumentus reikia turėti?

Dirbu šioje srityje jau virš dvidešimties metų ir, turiu pripažinti, vokiečiai tiesiog myli popierius. Jų biurokratija gali sukelti šaltus potėpius net patramziam vadybininkui. Dažnai klientai klausia, kas tikrai būtina, o kas yra per daug, todėl nusprendžiau viską surašyti paprastai, be jokio „marketinginio“ lizdo. Kraustymasis iš Vokietijos – kokius dokumentus reikia turėti? Tai ne tik klausimas, bet ir mūsų kasdieninės praktikos esmė. Jei pamiršite vieną lapelį, galite strigti pasienyje arba vėliau gaudyti baudas iš Lietuvos muitinės, o tikrai nenorite, kad jūsų baldai stovėtų sunkvežimyje kaip įkaliniai kelias dienas. Čia rasite realių patarimų, paremtų mano patirtimi, o ne teoriniais vadovėliais.

Pagrindai: kas turi būti rankose

Ar pasas ar asmens kodas pakanka?

Tikrai patartume turėti pasą. Taip, asmens kodas ar ID kortelė tinka ES viduje, bet kai kalbame apie daiktų pervežimą, muitininkai mėgga matyti „tikrą“ dokumentą su nuotrauka. Buvo atvejų, kai su ID kortele teko ilgai aiškintis, kad mes ne turistai, o grįžtantys gyventojai. Vokietijos policija taip pat gali būti išranki, jei sustabdys krovininį. Geriau saugokit pasą, o jei jo neturite, tai ID kortelė turi būti galiojanti, nebegaliojančios sukelia tik problemų, patikrinau.

Kas dėl „Abmeldung“ dokumento?

Tai, galvoju, svarbiausias dalykas išvykstant. „Abmeldung“ reiškia, kad jūs išsiregistruojate iš gyvenamosios vietos Vokietijoje. Be šio lapelio daugelis įstaigų net nebebus su jumis kalbėti. Be jo nebegausite ir to „TSL“ sertifikato, kurio reikia muitinėje. Vokiškas biurokratas be jo sužlugdys visas mūsų planus. Vieną kartą klientas pamiršo tai padaryti ir teko važiuoti atgal į Rathaus gauti antspaudą, o tai laiko ir pinigų nuostolis.

Ar vaikų dokumentai turi skirti?

Ne, jie tokie pat kaip ir suaugusiųjų, bet tikrai patikrinkite galiojimo laikus. Vaikų pasai dažnai pasibaigia anksčiau, nei mes to pastebime. Be to, jei važiuojate tik vienas iš tėvų, reikėtų turėti ir raštišką sutikimą iš kito tėvo (jei jis nevažiuoja), kitaip gali būti įtarimų dėl vaikų pagrobimo. Muitinėje su tuo griežtai, ypač kai mažasis vaikas nėra jūsų pavardės.

Ar reikia vertimo į lietuvių kalbą?

Daugeliu atvejų ne, jei dokumentai yra vokiškai arba angliškai. Lietuvos muitininkai dažnai supranta vokiškai, bent jau pagrindinius dalykus. Bet jei turite ką nors ypatingo, pavyzdžiui, paveldėto testamentą ar sutartį, vertimas gali praversti. Asmeniškai niekada nevertinu įprastų dokumentų, nebent klientas ypatingai prašo (už papildomą mokestį, žinoma).

Muitinė ir deklaravimas (TSL)

Kas tas TSL sertifikatas?

Tai Transfer of Residence – dokumentas, kuris leidžia atvežti daiktus be mokesčių. Jis įrodymas, kad gyvenote Vokietijoje ilgiau nei 12 mėnesių ir dabar galutinai grįžtate. Be jo, mums tektų mokėti PVM už visus tavo drabužius ir indus, o tai būtų absurdas. Gauti jį gana paprasta, jei turite tą „Abmeldung“, bet procesas gali užtrukti kelias savaites, tai pradėkite rašyti anksčiau.

Ką daryti, jei TSL nespausdino?

Gera mintis. Paskutiniu metu Vokietijos institucijos vis dažniau siunčia elektroninius sertifikatų patvirtinimus (PDF). Muitinėje Lietuvoje dažnai sako, kad „popierius geriau“, bet teisiškai PDF turi galią. Aš visada patariu klientams spausdinti, bet jei tik elektroninės versijos, tai nereikia panikuoti. (Nors tiesą sakant, vieną kartą Panevėžio poste be popieriaus beveik neleido išsiimti siuntos, tai geriau turėk ir spausdintą).

Ar reikia mokėti PVM už senus daiktus?

Jei turite TSL – ne. Mokesčiai taikomi tik naujiems daiktams, kuriuos nusipirkote paskutinius 6 mėnesius prieš išvykstant. Jei būsite sąžiningi ir užrašysite viską, daiktai perves be problemų. Bandymas paslėpti naują televizorių tarp senų batų gali baigtis konfiskavimu ir bauda, tai nepirkite pigių problemų.

Kaip turi atrodyti daiktų sąrašas?

Jis turi būti suprantamas. Nerašykite „dėžė su šiukšlėmis“, geriau „buitinė technika ir indai“. Muitininkai turi matyti, kas vyksta per sieną. Aš esu matęs sąrašus parašytus ranka, kurie tiesiog nedėkingi – skaito valandas. Geriausiai kai yra Excel lentelė su apytakslia verte (nereikia tikslumo iki cento, bet brangius dalykus reikia pažymėti).

Kas su dovanomis, kurias vežu?

Dovanos taip pat laikomos asmeniniais daiktais, jei tai ne didelė prekybinė partija. Vežkite sau, neparduodami. Jei turite dešimt identiškų paspirtukų – tai jau atrodo kaip verslas, o ne dovana kaimynui. Muitinėje tiesiog užrašykite, kad tai dovanos artimiesiems, ir viskas turėtų būti gerai, nebent jų per daug.

Ar muitinė gali atvažiuoti patikrinti į namus?

Teoriškai gali, praktiškai – labai retai. Jiems reikia pagrindo. Dažniau tai daroma tada, kai yra įtarimų, jog vežate kontrabandą (cigaretes, alkoholį be akcizų). Jei viskas deklaruota tiesiogiai, jums nereikės laukti muitininkos prie savo vartų ryte su kavos puodeliu. Nors vieną kartą Vilniuje mus tikrai sustabdė gatvėje ir tikrinė krovininį su šunimi, tai buvo įdomi patirtis.

Kas jei sąraše trūksta ką nors?

Nebūna taip, kad sąrašas būtų 100% tikslus. Visada pamirštate po šaukštelio ar kojinę. Muitinė tai supranta. Jei trūksta smulkių buitinių daiktų, nėra bėdų. Problemos prasideda, jei trūksta brangių daiktų, pavyzdžiui, kompiuterio ar pianino. Tada gali kilti klausimų, ar jis nebuvo pavogtas.

Ar reikia draudimo poliso?

Ne privalomai muitinės reikalavimui, labiau jūsų ramybei. Kraustymasis iš Vokietijos – kokius dokumentus reikia turėti draudžiant? Geriausia turėti CMR draudimą, kurį dažniausiai išduoda pervežėjas. Jei vairuotojas užvažiuos į duobę ir sudaužys jūsų servizą, be poliso gausite nulį. Nemanau, kad norite rizikuoti brangia technika.

Automobiliai ir technika

Kaip vežti automobilį į Lietuvą?

Automobilis laikomas daiktu, tad jis turi būti įtrauktas į TSL sertifikatą. Be to, reikės vokiškų numerių (jei galioja) ir techninio paso. Svarbu: automobilis negali būti parduotas arba perduotas kitiems asmenims mažiau kaip po 12 mėnesių nuo atvežimo, kitaip teks mokėti mokesčius.

Ar galiu važiuoti pats vokiškais numeriais?

Galite tam tikrą laiką, paprastai tai keletas mėnesių, kol užsiregistruojate Lietuvoje. Bet turi būti galiojantis vokiškas draudimas ir techninis apžiūrėjimas (TÜV). Vienas klientas važiavo su pasibaigusiu TÜV ir sustabdė jį paties Lietuvos kelių policija – tai baigėsi baudomis ir vilkiku į nuosavą kiemą.

Kas yra „CoC“ dokumentas ir ar jis būtinas?

Certificate of Conformity – tai sertifikatas, kad automobilis atitinka standartus. Jis labai palengvina registraciją Lietuvoje, nes nereikia eiti į techninę apžiūrą. Be jo, procesas užtrunka ilgiau ir kainuoja brangiau. Jei turite galimybę gauti jį iš vokiečių pirkimo metu – imkite be abejo.

Kiek kainuoja automobilio registracija Lietuvoje?

Kainos svyruoja priklausomai nuo automobilio amžiaus ir variklio. Nenurodysiu tikslios sumos, nes jos keičiasi kasmet, bet tai nėra pigu. Naudotų automobilių mokestis (vnsd) gali būti gana įžūlus, tad verta suskaičiuoti prieš vežant seną „Mercedesą“. Kartais pigiau parduoti Vokietijoje ir nusipirkti čia, tiesą sakant.

Ar galiu vežti motociklą?

Taip, taisyklės tokios pačios kaip ir automobiliui. Turi būti įtrauktas į TSL sąrašą. Motociklą dažniau įkrauname į konteinerį arba specialią platformą ant sunkvežimio. Svarbiausia – užfiksuoti vaizdo medžiagą kraunant, kad vėliau nebegalėtumt teigti, kad buvo įbrėžimas nuo vairuotojo.

Kas dėl žoliapjovių ir sienlydžių?

Tai technika, taip pat įtraukiama į sąrašą. Jei variklis yra benzininis, dažnai reikia įrodymo, kad nebuvo naudojamas verslui (pvz., sodo priežiūros firmoje). Bet paprasti namų ūkio prietaisai vyksta be problemų. Vieną kartą vežėme didelį traktoriuką – muitininkas net nustebęs klausė, kaip jis tilo į namų kiemą mieste.

Ar reikia mokėti už vokiškus numerius?

Ne, jūs juos tiesiog palikiate vokiškaiems įstaigoms arba naudojate iki registracijos. Kai užsiregistruojate Lietuvoje, lietuviški numeriai uždedami vietoj vokiškųjų. Vokiečiai dažnai prašo grąžinti numerius (numerių plokštes), jei automobilis nebebus registruotas Vokietijoje.

Gyvūnai (Augintiniai)

Kokius dokumentus reikia šunims ir katėms?

Būtinas „Pass“ pasas, kuris turi būt išduotas veterinarijos gydytojo. Jame turi būt sužymėtas mikročipo numeris ir pasiskiepyjimas nuo pasiutligės. Be šio paso per sieną neišvažiuosite. Vokietijoje veterinarijos paslaugos brangios, tad pasiskiepykite dar ten, jei galiojimas baigiasi.

Ar skiepai turi būti nauji?

Pasiutligės skiepas turi būti padarytas ne anksčiau kaip prieš 21 dieną (nors kai kur šaltiniai sako 30, geriau pasitikėkite 21 dienų taisykle, nes taip yra oficialiau). Jei atvykstate anksčiau, gyvūnas gali būti izoliuotas arba neįleistas. Žiūrėkite į datas labai atidžiai, nė viena diena neverta gyvūno streso.

Kaip vežti graužikus ar paukščius?

Jie taip pat reikalauja veterinarinio pažymėjimo, bet taisyklės šiek tiek lengvesnės, jei tai ne apsaugotos rūšys. Paukščiams turi būti speciali dėžė, kad neišlėktų. Esu matęs, kaip žmogus bandė vežti papūgą ant peties – tai nelegalu ir pavojingi. Geriau įsigykite geros krepšys.

Ar galiu vežti daug gyvūnų?

Jei daugiau nei 5, tai jau gali būti laikoma komerciniu pervežimu ir reikės specialių leidimų. Paprastai šeimos veža 1-2 šunis ir katę, su tuo nėra problemų. Jei auginate kennelą, reikės visiškai kitų dokumentų ir transporto priemonės.

Kas jei mano šuo baimingas?

Tai ne dokumentų klausimas, bet svarbu. Patariu duoti raminančių vaistų prieš kelionę, jei veterinarijas leidžia. Ilga kelionė sunkvežimije gali būti stresinė. Vienas kliento šuns girdėjo variklio garsą ir lojo visą kelią iš Miuncheno iki Vilniaus, tai buvo košmaras ir vairuotojui, ir šuniui.

Buitiniai daiktai ir specifika

Ar galiu vežti alkoholį?

Asmeniniam vartojui – taip. Yra normos (pvz., 90 litrų vyno, 110 litrų alaus), tačiau jei vežate daugiau, tai gali būti laikoma prekyba. Muitinėje į kiekvieną butelį žiūri su įtarimu. Geriau nerašykite sąraše „alkoholis“, o išvardinkite kiekį ir rūšį, pvz., „10 butelių vyno“.

Kas su ginklais ir šaudmenimis?

Tai labai jautri tema. Ginklai turi būti įtraukti į TSL sąrašą ir jums reikės leidimo juos laikyti Lietuvoje. Be leidimo jie gali būti konfiskuoti, o jūs paduoti teismui. Nerekomenduoju vežti jokių dujinių pistoletų ar peilių, jei nesate tikri dėl įstatymų – geriau palikite Vokietijoje.

Kaip žymėti dėžutes?

Naudokite numerius (1, 2, 3...) ir turėkite atskirą lapą, kur parašyta „Dėžė 1: virtuvės indai“. Tai taupo laiką unpackinant. Jei užrašysite ant dėžės „Kompiuteris“, tai tiesiog kviečia vagis. Naudokime kodus, tai saugiau ir profesionaliau.

Ar galiu vežti maistą?

Dėl gyvūninių produktų griežtai draudžiama (mėsa, pienas). Dėl sauso maisto (makaronai, konservai) paprastai neleidžia vežti didelių kiekių, tai gali būti konfiskuota. Vieną kartą teko mesti visą kliento atsargą vokiškų dešrelių, nes muitininkas buvo labai principingas. Geriau suvalgykite kelią.

Kas su vaistais?

Vežkite tiek, kiek reikia asmeniniam vartojui (pvz., 3 mėnesių atsarga). Jei turite receptinius vaistus, turite turėti ir receptą iš gydytojo (geriausia su vertimu). Narkotinius vaistus (pvz., stiprūs skausmo malšintuvai) reikia deklaruoti ypatingai, kitaip tai baudžiama.

Ar verta vežti baldus iš IKEA?

Jei jie jau surinkti ir naudoti – taip. Jei nauji dėžėse – tai gali būti laikoma preke. Kraustymasis iš Vokietijos – kokius dokumentus reikia turėti, kalbant apie naujus baldus? Gali tekti mokėti PVM, jei vertė didelė. Aš asmeniškai nevežčiau naujų baldų, jei juos galima nusipirkti čia, nes kainos nebe tos kokios buvo anksčiau.

Kaip apsaugoti brangius daiktus?

Nuotraukos prieš kraunant yra geriausias įrodymas. Jei servizas sudaužomas, o jūs turite nuotrauką, kad jis buvo sveikas Vokietijoje – draudimo išmoka bus greitesnė. Be nuotraukų – jūsų žodžis prieš vairuotojo žodį, o tai niekada nesibaigia gerai.

Po atvyksto ir smulkmenos

Ar reikia deklaruoti atvykimą Lietuvoje?

Jei grįžtate gyventi ilgam, turite užsiregistruoti gyvenamosios vietos. Tai nėra muitinės reikalavimas, o valstybės tarnybos. Be to, jei dirbote Vokietijoje, reikės susitvarkyti su mokesčiais ir pajamų deklaravimu, bet tai jau kitas istorijos skyrius.

Kiek laiko trunka pervežimas?

Paprastai 3-5 dienas, priklausomai nuo maršruto. Jei turime surinkti keletą klientų iš skirtingų miestų (Miunchenas, Berlynas, Hamburgas), tai gali užtrukti ilgiau. Nereikia spausti vairuotojų, jie ir taip dirba po 10-12 valandų per dieną.

Kas jei dėžė dingo?

Tai retas atvejis, bet įvyksta. Jei dėžės nėra iškraunant, mes ieškome. Kartais ji nušoka per keliones, kartai paliekama sandėlyje. Jei dingo dėl mūsų kaltės – atsilyginame pagal draudimą. Jei dėl vagystės – reikia kreiptis į policiją. Visada pasirašykite pristatymo aktą ir pažymėkite trūkstamus dalykus.

Ar galima padėti dėžę sandėlyje Lietuvoje?

Taip, dauguma mūsų klientų padeda daiktus pas mus arba pas draugus laikinai, kol suranda butą. Tai papildomai kainuoja, bet patogu. Tikrai patariu susitarti dėl sandėliavimo iš anksto, nes vieta gali baigtis pačiu nepatogiausiu metu (kaip šventėms ar pavasario perkėlimui).

Ar reikia duoti arbatpinigių vairuotojams?

Nėra privaloma, bet labai vertinama. Vairuotojai neša sunkius šaldytuvus antrą aukštą be lifto. Jei jums pasisekė su greitu ir mandagiu vairuotoju, 10-20 eurų arbatpinigių padarys juos laimingesniems. Aš asmeniškai visada duodu, kai matau, kad vyras susilaužo.

Kas daryti su šiukšlėmis?

Nevežkite šiukšlių! Vokietijoje atliekų surinkimas labai tvarkingas, bet čia mums nebereikia jūsų senų laikraščių ar suluošintų baldų. Mes to nevežame. Išmeskite tai Vokietijoje arba susitvarkykite su atliekų ivežimu čia, tai papildomas nemalonus darbas.

Ar galima susitarti dėl mokėjimo vėliau?

Standartiškai – ne. Mums reikia sumokėti iš anksto arba grynaisiais prieš iškraunant. Per 20 metų buvau apgautas ne kartą, kai žadėjo „pervedu rytoj“. Dabar mums taisyklės griežtos: pinigai – tada dėžės. Nepykite, tai verslas, o ne labdara.

Išvados

Viskas susumavus, kraustymasis iš Vokietijos – kokius dokumentus reikia turėti, nėra rocket science, bet reikalauja kantrybės ir dėmesio. Toliau paminėtas TSL sertifikatas ir „Abmeldung“ yra raktiniai dalykai, be kurių neisivaizduoju sėkmingo kelionių. Nepaisykite smulkių detalių, pasidarykite kopijas ir viską saugokite vienoje vietoje. Gerai pasiruošęs klientas man yra geriausias klientas, nes mes abu išvengiame streso. Sėkmės kelyje ir laukiu jūsų naujuose namuose!