Kokie yra perkraustymui į Vokietiją reikalingi dokumentai?

Sėdiu štai jau virš dvidešimt metų šiame biure, o akys užpuola tiek skambučiai, tiek laiškai. Žmonės visada klausia to paties – ką reikia daryti, kai keliasi į Vokietiją? Tiesą sakant, viskas atrodo sudėtingiau nei yra iš tikrųjų, jeigu žinai, kur eiti. O jeigu nezinai... tada gali būti nemalonumų prie pat sienos. Vokietija tiksliai, kaip ir jų automobiliai – viskas turi būti tvarkinga, o perkraustymui į Vokietiją reikalingi dokumentai turi būti paruošti iš anksto, o ne vėlai vakare prie pat sienos. Manau, kad verta pradėti nuo pagrindų, kad nereikėtų vėliau verkti prie vokiško muitinės darbuotojo, kuris nieko nesupranta po lietuviškai. Geriau iš anksto susiruošti.

Pagrindiniai daiktų sąrašo klausimai

Ar būtinas detalus daiktų inventorius?

Absoliučiai taip. Be to, jis turi būti ne „mašina, dvi lagaminos“, o pilnas sąrašas. Rašykite „kėdė, 2 vnt., spinta“ ir t.t. Vokietai mėgsta, kai viskas aišku, nes kitaip gali manyti, kad vežate prekes pardavimui. Kartais net nereikia tiek detaliai, bet geriau per daug nei per mažai. Prisimenu vieną klientą, kuris parašė „buitinė technika“ – mus sustabdė ir prašė išpakuoti visą sunkvežimį. Geriau taip nedarikite.

Ką daryti, jeigu daiktų sąrašas lietuviškai?

Geriausia turi turėti vertimą į vokiečių arba anglų kalbą. Oficialus vertimas nebūtinas, jei sąrašas aiškus, bet taisyklės yra griežtos. Muitininkas gali tiesiog atmesti lietuvišką variantą ir tau teks čia pat šokti ieškant vertėjo. Galiu tik pasakyti, kad savo nervams geriau padaryti iš anksto. Yra firmų, kurios tai padaro vos per kelias valandas, tai nėra brangu.

Ar turiu nurodyti kiekvieno daikto vertę?

Taip, rekomenduojama nurodyti apytikslę vertę. Ne tą, ką sumokėjai prieš 10 metų, o dabartinę rinkos vertę. Tai reikalinga dėl draudimo ir muitinės. Jei nurodysi, kad tavo senas šaldytuvas kainuoja 5000 eurų, niekas netikės. Būk realistu – tavo perkraustymui į Vokietiją reikalingi dokumentai turi atspindėti tikrovę, o ne fantazijas.

Kas nutinka, jei pamiršiu įrašyti kažką į sąrašą?

Tai yra klasika. Viskas kas nenurodyta, gali būti laikoma nauja preke ir apmokestinta mokesčiais. Jei pamiršai nurodyti dviratį, gali tekti mokėti PVM ir muito už jį. Geriau įrašyti viską, net tą senąkeptuvę, kurią nesi. Būna, kad muitinėje klausia „ar dar ką nors turite?“, o tu tuoj pamiršti savo vardą.

Ar galima sąrašą pateikti elektroniniu būdu?

Taip, dabar daugelis viską daro el. paštu. Bet fizinis popierius visada geriau, ypač jei vairuotojas nekalba užsienio kalbų. Pasidaryk kopijas vienam sau, kitą duok vairuotojui. Skenuoti failai gali „dingti“ sistemoje arba blogai užsikrauti, o popierius visada veikia.

Asmens dokumentai ir identifikacija

Pasas ar asmens kodas?

Tik pasas. Asmens kodas Lietuvoje nėra kelionės dokumentas, o Vokietijoje jo tikrai nepriims. Turi būti galiojantis pasas, dar geriau, jei galiojimo laikas būtų ilgesnis nei 6 mėnesiai. Nėra nieko blogiau nei stovėti prie sienos su pasu, kuris baigėsi vakar.

Ar reikalingi vaiko dokumentai?

Žinoma, vaiko gimimo pažymėjimas ar pasas. Be to, jei važiuoja tik vienas tėvas su vaiku, būtinas rašytinis kitos pusės leidimas (notaruotas). Kitu atveju gali būti įtarimų dėl vaiko pagrobimo. Tai gana dažnai pasitaiko situacija, kai muitinė labai atidžiai tikrina.

Ar Vokietijoje turiu būti užsiregistravęs gyvenamojoje vietoje?

Praktiškai taip, dokumentus reikia turėti arba jau paruoštus, arba bent žinoti, kur greitai tai padaryti. „Anmeldung“ tai vadinasi registracija. Be jos negausi banko sąskaitos ir daugelio kitų dalykų. Tai yra pirmas dalykas, ką daryti atvykus.

Ar dokumentai turi būti originali?

Geriau tureti originalus, bet paprastai pakanka kopijų su originalų palyginimu (jei tikrinama nuotoliniu būdu). Tiksliai pasakyti negaliu, nes kiekvienas muitininkas turi savo nuomonę (kaip ir visada). Aš visada sakau – neškis originalus pas save, o kopijas duok vairuotojui arba brokeriui.

Kas daryti, jeigu pasas prarastas?

Tai blogiausias scenarijus. Skambuk konsulatui ir greitas dokumentų gavimas (laikinojo kelionės dokumento). Be to, gali tekti parodyti policijos pranešimą apie praradimą. Tai užtruks laiko, o sunkvežimis laukia – tas laikas kainuoja.

Muitinės formalumai ir mokesčiai

Ar turiu mokėti mokesčius už savo daiktus?

Jei daiktai naudoti ir tu juos naudojai ne trumpiau nei 6 mėnesius, dažniausiai mokesčių nėra. Tai vadinama „perkeliamu turtu“. Bet tai netaikoma naujiems daiktams, pirktiems paskutinius 6 mėnesius. Jei atveži naują televizorių su neplėšta etikete, reikės sumokėti PVM.

Kokia forma 0350 ir ar ji būtina?

Tai pagrindas perkraustymui į Vokietiją be mokesčių. Forma vadinasi „Überführungsgut“. Joje nurodai, ką veži ir kodėl ne mokesčius. Užpildyti ją gali brokeris arba tu pats, jei moki vokiškai. Be jos, gali būti didelių rūpesčių. Tiesiog būtinai padaryk tai.

Ką daryti, jeigu daiktai atkeliauja anksčiau už mane?

Gali būti problemų. Muitinė gali reikalauti, kad asmuo būtų fiziškai prisistatęs arba kad turėtumėte galiojantą registraciją Vokietijoje. Geriau suderinti laikus taip, kad atvyktum bent po savaitės nuo daiktų atvykimo. Arba tuomet reikia specialios atostogų leidimo formos? Nežinau, tikrai tokių atvejų vengiu.

Ar galiu vežti alkoholį ir tabaką?

Taip, bet ribotais kiekiais. Asmeniniam naudojimui. Jei veži dešimt degtinių butelių, tai nebe asmeniniam naudojimui, o prekybai. Tikslius kiekius geriau pasižiūrėti, nes jie keičiasi (kai kas sako 110 litrų, kai kas mažiau). Nepyksta, jei su keliomis buteliais neleistų praeiti.

Kaip įrodyti, kad gyvenau Lietuvoje daugiau nei 12 mėnesių?

Reikės dokumentų, pvz., elektros ar vandens sąskaitų, darbo sutarties, pažymos iš savivaldybės. Jei negali įrodyti, gali būti taikomi mokesčiai kaip naujam atvykėliui. Tai svarbu dėl to pačio mokesčių atleidimo.

Automobilių ir transporto priemonių specifika

Kokie dokumentai reikalingi automobiliui?

Techninis pasas (Fahrzeugschein), registracijos pažymėjimas ir draudimo „žalias kortelė“. Be to, jei mašina ne jūsų, reikės notarinio įgaliojimo arba sutarties. Vokiška policija sustabdo kas antrą lietuvą, todėl dokumentai turi būti idealiai.

Ar galiu važinėti lietuvos numeriais Vokietijoje?

Taip, galite apie 6-12 mėnesių (priklausomai nuo federalinės žemės). Po to būtina užregistruoti Vokietijoje. Jei nueisite šį terminą, gausite baudą, o tai nėra smulkus suma. Geriau nedelskite su registracija.

Ar reikia mokėti automobilio importo mokestį?

Jei mašina naudota ir turite ją 6 mėnesius, mokestis netaikomas. Jei nauja – 10% muito + 19% PVM. Skaičiuokite, ar verta. Kai kuriems žmonėms Pigiau čia parduoti seną ir nusipirkti naują, vokišką (nors ir brangesnę).

Kas dėl automobilio draudimo Vokietijoje?

Reikės išduoti vokišką eilinę numerio lentą su draudimu (Kurzzeitkennzeichen) arba ilgalaikį, jei esate jau registruotas. Lietuviškas KASKO neveikia Vokietijoje civilinės atsakomybės atžvilgiu (nors bendrasis draudimas galioja EU). Geriau pasitikslinti pas savo brokerį, aš čia ne ekspertas draudimuose.

Ar galiu vežti motociklą ar dviratį?

Taip, taisyklės panašios kaip ir automobiliui. Motociklui taip pat reikia techninio paso. Dviratis paprastai nekelia problemų, nebent jis brangus (virš 1000 eurų) – tada geriau jį įrašyti į inventorinius sąrašus kaip atskirą daiktą.

Ką daryti su automobiliu, jeigu parduosiu jį Vokietijoje?

Jei parduodate per pirmus 12 mėnesių, gali būti taikomi mokesčiai („Versteuerung“), jei pirkote be PVM. Čia jau sudėtingesnė buitinės prekybos („gewerblicher Handel“) sritis. Geriau pasitarti su „Steuerberater“ (mokesčių konsultantu), prieš imant už tai pinigus.

Gyvūnai ir jų perkraustymas

Kokius dokumentus reikia šuniui ar katei?

Būtinas chip, pasas su vakcinacijomis (nuo rabies) ir, jei reikia, kraujo tyrimų antikūnų titrų pažyma. Be to, ES gyvūno sveikatos pasas. Tai nėra taip sunkiau gauti, bet svarbu, kad vakcina būtų padaryta ne vėliau kaip 21 diena prieš važiavimą (ir ne per anksti). (Nors jei klystu su terminais, pasitikrinkit su vetu, aš tik vairuotojų koordinuoju).

Ar leidžiama vežti benaminius gyvūnus?

Vokietija tai griežtai reguliuoja. Jei radote šunį Lietuvoje ir norite vežti, reikia įrodyti, kad jis buvo jūsų globotinas tam tikrą laiką prieš išvykstant. Paprastai reikia mikroschemos ir registracijos duomenų. Neįmanoma tiesiog „paimti ir nuvežti“.

Ką daryti su grėsmingomis šunų veislėmis?

Yra sąrašas (pvz., Pitbul terjeras ir kt.), kuriam reikia specialaus leidimo arba jis gali būti uždraustas. Keliaujant su tokiu šuniniu gali tekti gauti specialų licenciją, o kai kuriose žemėse jų visiškai negalima. Geriau iš anksto pasitikrinti „Bundesland“ taisykles.

Ar reikia karantino?

Tarp ES valstybių nėra reikalingas karantinas, jei visi tvarki (įskaitytinant rabies vakciną). Tiesiog parodykite dokumentą pasienyje. Viskas vyksta greitai, jeigu veterinarijos pasas užpildytas teisingai be klaidų.

Kur galiu rasti formą gyvūnų vežimui?

Formos paprastai nėra, reikia tik veterinarijos pasų, kuriuos išduoda bet kuris veterinarijos gydytojas Lietuvoje. Jis turi būti aktyvus ir pripažįstamas ES. Nereikia jokių specialių muitinės formų, nebingu gyvūnas yra komercinis (tai jau kitas reikalas).

Kitos specifinės situacijos

Ar studentai turi kokias nors lengvatas?

Studentai gali vežti savo reikmenis kaip asmeninį turtą be mokesčių. Reikia tik studento pažymėjimo arba pažymos iš universiteto, kad studijuosite Vokietijoje. Tai labai padeda su baldų knygom.

Kas dėl pianino ar specialios technikos?

Tai paprastai reikalauja specialios technikos krovimo (kranas), o dokumentuose reikia nurodyti, kad tai ne prekė. Jei tai profesionalus instrumentas (pvz., muzikanto), gali kilti klausimų, ar jis ne skirtas pajamoms gauti, bet dažniausiai praeina kaip turtas.

Ar galiu vežti vaistus?

Tik asmeniniam naudojimui ir originalioje pakuotėje su receptu (jei tai receptinis vaistas). Didelių kiekvių negalima, tai bus įtariama prekyba narkotikais arba vaistais. Būkite protingi – paimkite kiek reikia mėnesiui ar dviem.

Ar reikia draudimo kroviniui?

Labai rekomenduojama. Niekada nežinai, kas nutiks kelyje – gali užplūsti upė, avarija arba vogimas. Perkraustymui į Vokietiją reikalingi dokumentai neapsiriboja popieriais, tai ir apsauga. Be to, vokiška draudimo kompanija gali neigti atsakomybę be sąrašo.

Kas daryti, jei daiktai sugadinti atvykus?

Iš karto rašyti defektų aktą (vairuotojo pagalba) ir fotografuoti. Be to, skambinti į draudimo. Jeigu pasirašai, kad viskas tvarkoje, vėliau niekas nepadės. Būna, kad klientai pasirašo paskubom, o paskui verčia dėl sulaužytos kojų.

Ar galiu kurti „perkeliamo turto“ deklaraciją pats?

Taip, galite, jei moki vokiškai ir supranti muilinį. Bet klaidos kainuoja brangiai. Brokeris pasiimka vos 50-100 eurų, bet užtikrina, kad viskas eitų glotniai. Manau, kad verta sutaupyti savo nervus.

Kiek laiko užtrunka visi muitinės procedūros?

Jeigu dokumentai tvarkingi – nuo 30 minučių iki valandos. Jeigu kažką trūksta – gali užtrukti dieną arba daugiau. Vokietiškas biurokratas visada ras, ko trūksta. Geriau būti per daug pasiruošusiam, nei laukti stovėdamas.

Ar turiu būti fiziškai prie sunkvežimio pravažiuojant sieną?

Ne, nebūtina, jei turi įgaliojotą brokerį. Bet jei kyla abejonių, gali būti reikalaujama atvykti. Geriau būti pasiruošusiam tam galimybei (būti netoli sienos arba susisiekti telefonu). (Gerai, kad dabar daugelis dalykų galima padaryti distanciškai).

Kas nutinka su atliekomis (pakuočių)?

Didelės dėžės, plėvelės – viskas turi būti išvežta. Negali tiesiog palikti gatvėje Vokietijoje, gausi didelę baudą. Sutark su vairuotoju, kad jis paima atliekas su savimi, arba rask vietinę utilized vietą.

Ar galiu naudoti pašto dėžutės adresą?

Dėl registracijos (Anmeldung) reikės fizinio adreso. Pašto dėžutė netinka. Jei dar neturi buto, gali registruotis pas draugą (su jo sutikimu). Tai gana standartinė praktika tarp studentų.

Kokios yra baudos už neteisingus dokumentus?

Jos gali būti nuo 50 eurų iki kelių tūkstančių, priklausomai nuo to, ar bandei išvengti mokesčių. Muitinė nežaidžia. (Kartais atsitiko, kad klientas bandė įslėpti brangų laikrodžių rankinėje... tai baigėsi labai liūdnai).

Kas dėl vertimo iš lietuvių į vokiečių kalbą?

Geriau rasti prisiekusį vertėją (vereidigter Übersetzer). Tai suteikia svorio dokumentams. Paprasti vertimai gali būti atmesti, jei svarbu įrodyti ką nors teismo arba administracijos institucijai.

Kada geriausia pradėti rinkti dokumentus?

Mažiausiai mėnesį prieš kelionę. Ypač jei reikia gauti pažymas iš įstaigų (mokesčių, registracijos), jos gali užtrukti. Nekelkite visko ant paskutinės minutės, stresas nereikalingas.

Ar reikalingas įgaliojimas vairuotojui?

Jei tu nevažiuoji su kroviniu, taip. Vairuotojas turi turėti teisę bendrauti su muitinės tavo vardu. Be to, jis turi turėti dokumentų kopijas. Tai užtikrina, kad daiktai nepasimest kelionės metu.

Kokio tipo sunkvežimis geriausiai naudoti?

Nesvarbu, svarbu, kad būtų užrakintas. Vokietijoje griežtai tikrinamos kabinės ir užraktai, kad niekas neišlįstų nelegaliai. (Kartais netikėtai kyla klausimas ar vežate žmones, bet jei tai uždintas sunkvežimis, problema neegzistuoja).

Ar galiu vežti ginklus?

Tik su specialia leidimu ir deklaracija. Asmeniniai ginklai turi būti deklaruojami ir saugiai laikomi. Nebandykite jų slėpti – Vokietija labai griežta šiuo klausimu.

Ar reikia mokėti už kelią Vokietijoje?

Nėra mokesčio už sunkvežimius (vieningas mokestis), bet turi būti mokamas „Maut“ kai kuriose dalyse, jei sunkvežimis > 7,5t (bet paprastai perkraustymas vyksta mažesnėmis mašinomis). Tiesiog įsitikink, kad vairuotojas žino maršrutą, kad netyčia nevažiuotum pro ką tik uždarą kelią.

Išvados

Na, tiek tiek pagrindinių dalykų, kuriuos privalai žinoti. Žinau, kad atrodo daug, bet iš tikrųjų viskas yra logiška. Turi būti aišku, kas yra tavo, ir kad tu nieko parduodi. Perkraustymui į Vokietiją reikalingi dokumentai yra būtent tam, kad įrodyti šią paprastą tiesą. Jei kažką pamiršai arba neaišku – skambink man, išnagrinėsim. Geriau klaustis dešimt kartų, nei vieną kartą nukentėti.