Vežame 24 metus
+370 606 04300

+4456 0156 4237

Skambink kasdien 8-22 val.

Kiekvieną dieną vežam į Angliją ir iš Anglijos krovinius, perkraustymo paslauga

Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK: saugu ir patikima

Vežame kiekvieną dieną

Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK: saugu ir patikima,  vežam kiekvieną dieną

Vežame nuo durų iki durų

Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK: saugu ir patikima  vežam nuo durų iki durų


Artimiausi išvykimai
į Angliją:

  • • Spalio 15 dieną, ketvirtadienį, šiandien
  • • Spalio 16 dieną, penktadienį, rytoj
  • • Spalio 17 dieną, šeštadienį, poryt
  • • Spalio 18 dieną, sekmadienį, užporyt
iš Anglijos:
  • • Spalio 15 dieną, ketvirtadienį, šiandien
  • • Spalio 16 dieną, penktadienį, rytoj
  • • Spalio 17 dieną, šeštadienį, poryt
  • • Spalio 18 dieną, sekmadienį, užporyt


    • ● Vežame nuo durų iki durų.
      ● Paimame iš visos Lietuvos ir visos Anglijoje.
      ● Vežame kiekvieną savaitės dieną.
      ● Išvykstame maršrutu: visa Lietuva - Lenkija - Vokietija - Olandija - Belgija - Prancūzija - visa Anglija..
  • Keleivius vežame į Angliją patogiais mikroautobusais ir autobusais (nemokamas bagažas iki 30 kg.)

    Lietuva → Anglija kaina nuo 130€/130£
    Anglija → Lietuva kaina nuo 130€/130£

    Siuntas vežame į Angliją

    Siuntos kaina nuo 35€/35£ (tašė, krepšys, lagaminas, dėžė, laiškas). Kaina priklauso nuo siuntos dydžio, svorio, paėmimo ir pristatymo vietos.

    Krovinius vežame į Angliją

    Krovinių kaina kaina nuo 35€/35£. Kaina priklauso nuo krovinio dydžio, svorio, paėmimo ir pristatymo vietos. Tarptautinio perkraustymo paslaugos.

    Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK: saugu ir patikima

    Sąžiningai sakant, kiek až dirbu šioje srityje (o jau beveik dvi dešimtmetis už nugaros), perkraustymas į JK visada buvo iššūkis, bet pastaruoju metu tai tapo tikru logistiniu labirintu. Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK nebe tiesiog veža krovinius iš punkto A į punktą B – dabar tai reiškia ir muitinę, ir Brexit niuansus, ir milžiniškas eiles Rydžo uoste. Dažnai žmonės galvoja, kad tiesiog užsukia vyras su sunkvežimiu ir viskas nutinka stebuklingai, tačiau realybėje užkulisiuose vyksta milžiniškas darbas, kad jūsų sofa nepasuktų į miltų. Rašau šį tekstą ne kaip reklamos brošiūrą, o kaip senas vilkas vilkams – kad žinotumėt, į ką įsileidžiate ir kodėl verta pasirinkti tikrai patikimus ekspertus.

    Bendri klausimai ir pradžios darbai

    Kada geriausia pradėti galvoti apie perkraustymą?

    Geriau per anksti negu per vėlai, ypač jei planuojate profesionalias perkraustymo paslaugas į UK vasaros metu. Idealus variantas – pradėti rinkti dėžes mažiausiai mėnesį iki išvykimo, o pervežėją rezervuoti bent savaites iki to. Vasarą visi vyksta atostogaujant arba grįžta, tad vietų trūksta, o kainos šoka į viršų kaip šuo ant uodegos. Neduok, kad jus užkluptų paskutinę minutę, tada teks mokėti už skubą arba važiuoti su kažkuo, ką radote internete su klaustuku "ar veža?". Pasidėkite dėžę po lova ir pradėkite dabar.

    Ar turiu būti namuose, kai atvažiuoja komanda?

    Nebūtinai, jei pasitikite įmone, bet pirmą kartą būtina arba bent jau turi būti kas nors, kas gali parodyti, ką reikia vežti. Vairuotojai nėra aištariai, jie nežino, koks turtas jums brangus, o kas – šiukšlės, ką norite išmesti. Jei jūsų nėra, gali nutikti, kad išveš seną spintą, kurią planavote atiduoti tetai, o paliks dėžę su indais po lietaus (o ten kažkaip lietaus visada užklumpa, kai dažiausiai neįmanoma). Geriausia pasirūpinti, kad kažkas būtų pasiruošęs atidaryti duris ir parodyti kelią.

    Kiek laiko trunka visas procesas nuo užsakymo iki atvykimo?

    Tai priklauso nuo to, ar tai yra dalinis krovinių pervežimas, ar pilnas reisas. Paprastai nuo tada, kai susitariame, iki pat krovimo gali praeiti savaite, o pati kelionė į JK užtrunka 3–5 dienas atsižvelgiant į uosto eiles. Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK apima ir laiko planavimą, kadangi sunkvežimis negali tiesiog važiuoti be sustojimo beveik 2000 km. Vairuotojai turi poilsio režimus, kurie griežtai reglamentuoti, tai ne tas pats dalykas, kai tu važiuoji automobiliu ir sustoji geriant kavinę, kai nori.

    Ar atvykstate į namus daryti apžiūrą?

    Taip, tikrai rekomenduoju, nes telefonu sunkiai įsivaizduoti, kiek tikrai turi daiktų. Kartai klientas sako "turime du kampus", o atvažiavę matome, kad tas du kampai yra pilni knygų, vinilo plokštelių ir senųjų "Philips" televizorių, kurie sveria kaip karvė. Be to, reikia įvertinėti, ar sunkvežimiui galima priartėti prie namų, ar reikės nešti per pusę miesto (tai papildoma kaina). Be apžiūros brangiausių paslaugų tikrai nenurodysiu, nes paskui bus bėdų ir abipusių kaltinimų.

    Ką daryti su daiktais, kurių noriu atsikratyti?

    Geriau tai padaryti prieš mus atvykstant, nes mes ne šiukšlių auto. Galite išvežti į sąvartyną, parduoti arba duoti draugams – bet jei paliksite gatvėje, tikėkitės baudų. Vienas kartą važiavome vienai poniai, kuri nusprendė "išvalyti" gyvenamąjį kambarį palikdama visą baldų krūvą kieme – mus teko įsitraukti, kadangi sunkvežimis negalėjo išvažiuoti. Nenorėjau, kad mūsų vairuotojas gautų pointus už tai, kad kas nors kitas išmetė savus daiktus.

    Ar reikia išimti daiktus iš spintų ir stalčių?

    Taip, būtina, kitaip spinta lūž, o stalčiai iššoks važiuojant keliais. Vairuotojai nėra stakleriai, jie nešėjai (ir gana geri, turiu pagirti), tačiau fizikos dėsniai nėra atšaukiami. Užpildytas stalčius su knygomis gali sverti daugiau nei pati spinta, o kai sunkvežimis staiga stabdo, visa tai tampa sviediniu. Pasirūpinkite tuo iš anksto – išimkite visas smulkmenas, užpakykite stalčius lipnia juosta, kad neišližtų kelionės metu (nėra nieko gėdingiau nei rasti savo kojines vairuotojo kabinoje... nutiko).

    Dokumentai, muitinės ir "Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK" niuansai

    Ar reikalingi specialūs dokumentai daiktams įvežti į JK?

    Dėl Brexito dabar viskas tapo sudėtingiau. Jei persikeliate gyventi, turite pildyti "Transfer of Residence" (ToR) formą, tai svarbu. Be to, reikalingas krovinių sąrašas – ne tik "dėžės su drabužiais", o detalus inventorius. Muitinėje mums keletą kartą teko laukti, kol klientas išsiuntė trūkstamą pasą skenuotą kopiją, nes užmiršo jį palikti namuose. Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK be teisingų dokumentų gali baigtis tuo, kad jūsų krovinys bus sustabdytas uoste, o laukimo mokestis bus didesnis už patį perkraustymą.

    Kas tas ToR numeris ir kodėl jis svarbus?

    Tai tokia nuobodus biurokratinis dalykas, kuris leidžia atvežti asmeninius daiktus be muito ir PVM. Jums reikia įrodyti, kad gyvenote ne ES krašte mažiausiai 12 mėnesių ir kad dabar persikeliate gyventi į JK ilgalaikiai. Be šio numerio ant krovinių sąrašo, britų muitinės pareigūnai gali pradėti skaičiuoti mokesčius nuo jūsų seno dviračio ar sofos. Gavau šią procedūrą "kažką su tokiu" pavadinimu... ne, ToR01, taip, atsimenu, būtent ToR01. Pasidėkite tai į priekį, kad nereikėtų mokėti dvigubai.

    Ar galiu vežti maistą ir gėrimus?

    Geriau nebandyti, ypač mėsos ir pieno produktus – tai griežtai draudžiama. Vieną kartą teko mums paaiškinti klientui, kodėl jo motinos kepti pyragai su mėsa buvo konfiskuoti (ir tikriausiai suvalgyti muitinės pareigūnų). Vyną ar alų galima šiek tiek, bet tik asmeniniam vartojimui, o ne prekybai. Jei bandysite įvežti dešimt dėžių lietuviško alaus, jums gali tekti jį išgerti ten pat patarpe arba mokėti didžiulius mokesčius. Geriau išgerti čia ir nusipirkti naują ten (nors ten alus... skonio reikalas).

    Kas dėl vaistų – ar galima juos vežti krovinyje?

    Ne, nekelkite vaistų į dėžes su drabužiais. Visus receptinius vaistus turite turėti su savimi rankinėje bagaže kartu su recepto kopija. Muitinėje gali būti nepasitikėjimo, jei rastų dešimtis indėlių su tabletemis be aiškaus aprašymo. Vienas klientas taip padarė ir mes beveik praleidome pusę dienos aiškindami, kad tai nėra kontrabanda. Sąžiningai, nėra verta to streso, pasidėkite reikiamus vaistus į savo rankinė bagažą.

    Ar tikrinami automobiliai, jei juos vežate?

    Taip, automobilių importas į JK dabar yra griežtai reglamentuojamas. Jei automobilis jūsų mažiau kaip 6 mėnesių, teks mokėti PVM ir muito (tai gali būti apie 20% nuo automobilio vertės). Jei daugiau – galima taikyti išimtinę taisyklę. Reikės MVG numerio (kažkas panašaus į ToR, tik automobiliams... arba tai tas pats? Ne, MVG atskiras). Pasirūpinkite technine apžiūra ir draudimu, kad automobilis būtų registruojamas Jungtinėje Karalystėje per 14 dienų nuo atvykimo, kitaip baudos nėra mažos.

    Kas nutinka, jei trūksta kokių nors dokumentų uoste?

    Tada prasideda "malonumai". Sunkvežimis stovi, laikmačiai tik, o jums reikia skubiai siųsti viską el. paštu. Kartais tai trunka valandą, kartais dieną. Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK įtraukia ir dokumentų kontrolę, tačiau jei klientas nieko neduoda, mūsų rankos surištos. Buvau situacijoje, kai klientas tiesiog neatsiliepė į skambučius dvi dienas, o vairuotojas miegojo kabinoje laukiant pasirašymo elektroniniu būdu. Nėra malonu girti tuokius skambučius 4 ryta.

    Daiktų saugumas ir pakavimas

    Ar geriau pakavoti pats ar leisti tai daryti jums?

    Jei norite, kad jūsų skėčiai nebūtų sulaužyti per pusę, geriau palikite tai mums. Mūsų komanda žino, kaip uždaryti dėžę, kad ji neišsilygtų, kai ant jos užsidės trys kitos dėžės. Savo ruožtu jūsų užpakuota dėžė su "lopšiu" viršuje gali neišlaikyti svorio. Tiesa, jei pakavote patys, ir kažkas nutrūksta, draudimas tai nedengia (arba dengia labai ribotai). Geriau mokėti už pakavimą ir miegoti ramiai, nei gailėtis lėšų už sugadintą paveikslą (o tada dar reikia aiškinti, kad tai ne dailininko kėdė, o Bruegelio kopija... arba originalas, kas ten).

    Kokias medžiagas naudojate pakavimui?

    Naudojame standartines dėžes, burbulinę plėvelę (daug jos!), sienelėms – storas kartono plokštes. Baldus gauname į stretch plėvelę, kad neapsibraižytų. Nenaudojame senųjų mažmeninės prekybos dėžių, nes jos per silpnos. Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK reikalauja kokybiškų medžiagų, nes kelionė nėra trumpa. Vienas kartas, kai naudojome pigią plėvelę, baigėsi taip, kad visa sriuba buvo išsiliejusi per dėžės dugną – nuo to mokėmės ir daugiau to nebedarom.

    Ar saugu vežti brangius daiktus, kompiuterius, taurius?

    Brangiausius daiktus reikia nešti su savimi, jei įmanoma. Kompiuterius, pianinus, didelius paveikslus mes įtraukiame į sąrašą "ypatingo dėmesio", tačiau visada egzistuoja rizika. Įsivaizduokite, kai sunkvežimis stačiai pasisuka posūkyje, kas nors gali nuslysti. Taurius daiktus geriau padėti į specialią dėžę su skyrieliais, o ne į bendrą krūvą su keptuva. Draudimas padengs nuostolius, bet atgaivinti senelio fotoaparatą ar senovinius laikrodžius bus neįmanoma, jei jie sulūž.

    Kaip elgiamės su dideliais baldais, pianinais?

    Pianinai – tai mūsų košmaras ir meilė vienu metu. Reikia ne tik stiprių vyrų, bet ir specialios įrangos (juostos, kėbulėliai). Vienas kartas teko nešti pianiną į trečią aukštą be lifto angliškame name – vairuotojai beveik iškrito iš rūšių, bet atsivežė. Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK įtraukia ir techninę galimybię įvežti didžiulius daiktus pro siaurus duris. Matęs esu, kaip klientai perka "King size" lovą, o į kambarį ji netilptų netgi pro duris, nebent išardytų sieną.

    Ar galiu vežti augalus?

    Dėl augalų dabar yra griežti apribojami dėl kenkėjų, todėl didžiąją dalį geriau palikti arba vežti savo mašina (jei drįstate). Muitinė gali uždrausti įvežti augalus su žeme. Esu matęs, kaip žmonės bandydami išvežti mėgstamus fikusus, tačiau dažniausiai jie nužsta per kelionę be šviesos ir vėdinimo sunkvežimyje. Palikite juos draugams, nupirkite naujus Anglijoje – jų ten pilna prekybos centrų (ir pigiau nei gydyti sugedusius).

    Kas atsitinka, jei kažkas sulūžsta kelyje?

    Greičiausiai dėl to, kad sunkvežimis stačiai stabdo arba prasilenkia bedugnėje (o Lietuvoje jų, žinoma, nėra... juokauju). Jei tai mūsų kaltė (blogai uždėjome juostas), mes atlyginame pagal draudimo sąlygas. Jei jūsų – kai dėžėje buvo akmuo virš stiklinės vazos – tai tada ne mūsų reikalas. Visada rekomenduoju daryti nuotraukas prieš ir po pakavimo, jei esate paranojiškas (o perkraustant paranoja praverčia). Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK turi apdrausti krovinius, tačiau smulkios įdrėsktos taisykles.

    Ar reikia išimti baterijas iš technikos?

    Taip, būtina išimti baterijas iš nešiojamųjų kompiuterių, telefonų ir kitų įrenginių, jei jie keliauja krovinyje. Tai gaisro saugumo taisyklė (lietinio akumuliatoriai gali užsidegti, jei susiduria arba įkaista). Vienas kartas teko užgesinti dūmą tentelyje, nes kažkas paliko įjungtą powerbanką drabužių krūvoje – nebuvo smagu. Išimkite tas baterijas ir pasidėkite į rankinę bagažą, o techniką uždarykite į dėžes.

    Kelionės niuansai ir atvykimas

    Kiek laiko užtrunka patį važiavimą?

    Iš Lietuvos iki Anglijos su kroviniu sunkvežimiui užtrunka apie 3–4 dienas, priklausomai nuo to, kiek laiko praleidžiame uoste ir pasienio punktuose. Tai nėra lenktynės, vairuotojai turi laikyti poilsio laikus. Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK nėra "Express" siunta, jei tik tai nenurodyta papildomai už didelės kainos. Geriau planuokite, kad jūsų daiktai atvyks po savaitės, negu stresuoti kiekvieną valandą, kai vairuotojas sustoja pietų.

    Kur jūsų vairuotojai miega?

    Jie miega sunkvežimiuose (tokia yra teisinė būklė) arba moteliuose, jei yra ilgesnė pertrauka. Sunkvežimis turi miegamąją vietą virš važiuoklės. Taip, jie gali skalbti ir keistis, taip, ten yra mikrobangų krosnelė (kai kur). Tačiau tai nėra viešbutis "Hilton", tad nereikia tikėtis prabangos. Kartais jie sustoja tiesiog poze, kur yra daug kitų sunkvežimių, kad būtų saugu (ir pigu, nes stovėjimas mokamas).

    Ar galiu sekti, kur yra mano krovinys?

    Dauguma sunkvežimių turi GPS stebėjimą, tačiau realiu laiku tai dažnai būna atsilikęs. Vairuotojai retai kada atsiskambina kiekvieną valandą – jiems reikia vairuoti. Jei norite tikslų pranešimą, geriau klausti vadybininko pas mus biure. Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK neleidžia vairuotojams rašyti pranešimų važiuojant 90 km/h. Būkite kantrūs, mes visada pranešame, kai artėjame.

    Kas dėl parkavimo Anglijos miestuose?

    Anglijoje parkavimas yra košmaras, ypač Londono centre ar siauruose gatvėse. Jei sunkvežimis sustojo nelegaliai, gausite baudą, kurią teks mokėti jums (arba mes iš anksto užsakome vietą). Reikia susitarti dėl "suspended parking" vietos, jei reikia. Vienas kartas teko krauti per pusę gatvės, nes klientas negavo leidimo, o greičiau iškrauti nei policija atvyko... na, buvo įdomu.

    Ar vairuotojai kalba lietuviškai ar angliškai?

    Dauguma mūsų vairuotojų kalba lietuviškai (arba rusiškai/lenkiškai), tačiau su klientais Anglijoje jie susitaria angliškai (paprasta, "Hello", "Where is the door?"). Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK dažniausiai vykdomos lietuvių komandų, nes jie yra dirblūs ir kruopštūs (turbūt girdėjote anekdotus apie mus). Tačiau nebijokite, jei atvažiuoja vietietis – jie taip pat žino savo darbą, tik gali būti šiek tiek lėtesni su tais "lovely" komentarais.

    Ką daryti, jei atvykstant pas mane durys per mažos?

    Tai labai dažna problema, ypatingai senesniuose namuose Londone ar Birmingeme. Reikia išardyti duris arba langą (tai jūsų problema ir išlaidos). Mes galime padėti, bet mes ne statybininkai. Buvau, kai sofa įėjo tik pro langą, kurį išėmėme su stiklu (vėliau klientas gailėjosi, kad nupirko tokį didelį "chesterfield"ą). Išmatuokite viskas prieš perkraustymą, ne tik patalpą, bet ir įėjimo kelią.

    Ar atvežate ir įrašo daiktus į namus (iškrauna)?

    Taip, tai įeina į paslaugos kainą. Mes ne tik iškrauname sunkvežimį gatvėje, bet ir nešame į butą ar namą. Jei reikia padėti įstatyti lovą arba pastatyti spintą – tai taip pat darysime (jei ji nebuvo išardyta į gabalus). Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK baigiasi tada, kai pasakykite "viskas čia", o mes pasirašome pavedimo dokumentus. Nereikia mums mokėti papildomai už tai, kad vairuotojas nešioja dėžę ant antro aukšto (jei nėra lifto, tai žinoma, įskaičiuota).

    Kainos ir apmokėjimas

    Nuo ko priklauso galutinė kaina?

    Kainą lemia tūris (kubiniais metrais), atstumas, pakavimo medžiagos (ar mums reikia juos tiekti) ir prieinamumas. Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK nėra pigios, kuro kainos (nors dabar šiek tiek nukrito... ar ne? maniau mažiau) ir alkoholio rinkliavos (jei įvežame) taip pat įtakos. Be to, jei reikia išardyti baldus, tai papildomas darbas. Geriau iš anksto pateikite sąrašą, kad gautumėte fiksuotą kainą ir nebūtų staigmenų pabaigoje.

    Ar galima mokėti kortele ar grynais?

    Geriau banko pavedimu, kad būtų įrašai. Vairuotojai negali imti didelių sumų grynaisiais (saugumo sumetimais). Užstatą dažnai imame iš karto, o likusią dalį – atlikus darbą. Jei bandysite "derėtis" pabaigoje, kai daiktai jau guli jūsų kieme, tai gali baigtis nepageidaujamai. Mes esame profesionalūs, o ne turgaus prekeiviai, tad kaina sutarta iš anksto.

    Ar taikoma bauda, jei atšaukiu užsakymą?

    Taip, jei atšaukiate paskutinę minutę, kai sunkvežimis jau paruoštas, turėsite sumokėti už išlaidas (vairuotojo laiką, kuro). Jei pranešate savaitę iki – dažnai nėra baudos. Suprantame, gyvenimas – tai keistas dalykas, vizai gali nebeišduoti, arba darbas gali sustoti. Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK reikalauja pasitikėjimo iš abiejų pusių. Mes atšaukėme reisą tik vienąkart, kai vairuotojas susirgo gripu (ne COVID, tiesiog blogai jautėsi).

    Ar verta rinktis pigesnį variantą be draudimo?

    Niekada. Jei kas nors negerai atsitiks (o keliuose tai įvyksta dažniau, nei manote), netekite viso turto. Pigios firmos dažnai dirba "be popieriaus", o jei jų sulaiko muitinė arba susiduria avarijoje, jūsų daiktai gali dingti be pėdsakų. Užsidėkite draudimą, tai maža dalis kainos, bet didelis ramumas. Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK be draudimo yra kaip važiuoti su automobiliu be techninės apžiūros – gali ir nuvykti, bet jei sustoja policija, bėdos.

    Ar galima gauti nuolaidą, jei vežu mažai daiktų?

    Galime susitarti dėl bendro krovinio (kai kelių klientų daiktai važiuoja viename sunkvežimyje). Tai pigiau, bet lėčiau, reikia laukti, kol užpildomas reisas. Jei skubate, teks mokėti už pilną sunkvežimį (arba bent jau dalį). Profesionalios perkraustymo paslaugos į UK turi būti lankstus, tačiau mes ne labdaros organizacija, degalai brangūs (nors taip pat sako visi, o naudoti juos... šiaip sau).

    Ką daryti, jei pasirodo, kad daugiau daiktų nei planavau?

    Tai nutinka dažnai, žmonės pamiršta apie rūsį ar garažą. Jei tūris viršija sutartą, mums reikės rasti papildomą vietą (kitą sunkvežimį ar priekabą). Tai papildomai kainuos. Geriau iš anksto pasakykite apie visus kambarius, net tuos, kuriuose laikote senus Žalgirio marškinus 1995 metų. Nenukrypime nuo temos, bet ar dar turite tuos marškinius? (na, nebūtina atsakyti).

    Išvada

    Galiausiai, profesionios perkraustymo paslaugos į UK yra investicija į jūsų ramybę. Nors brangu, tai sutaupo daugiau nei nervus, o sveikata brangiau. Dirbu šitoje srityje jau ilgiau negu noriu pripažinti (ir mano nugaras tai patvirtina), ir matau, kad kas bandė taupyti, dažniausiai galiausiai mokėjo dvigubai. Pasirūpinkite dokumentais, išmatuokite baldus ir pasitikėkite savimi. Sekmės Anglijoje, ten oras... na, jūs žinot, kaip ten, bet arbata visada skanu.

    Užsakyk nemokamą skambutį Perskambinsime per 3 min į bet kurios šalies telefono numerį nemokamai.


    Vykdomas užsakymas…

    Vykdomas užsakymas…
    Užsakymas priimtas!

    perskambinsime jums per 3 minutes

    Klaida!

    Šiuo metu užsakymo priimti negalime, babandykite vėliau.