Kokie dokumentai reikalingi kraustantis į Angliją: Išsamus eksperto gidas

Kraustymasis į užsienį yra vienas iš sudėtingiausių ir reikšmingiausių gyvenimo sprendimų, o kai kalbame apie persikėlimą į Jungtinę Karalystę, šis procesas po „Brexit“ tapo dar daugiau biurokratizuotas. Per daugiau kaip dvidešimt metų dirbęs tarptautinių pervežimų srityje, esu matęs tūkstančius šeimų ir vienišių žmonių, kurie sėkmingai pradėjo naują gyvenimą Anglijoje. Tačiau taip pat esu matęs ir tų, kuriems trūko vieno nedidelio popieriaus, dėl ko jų daiktai užstrigo sandėliuose arba pasienio punktuose, o sušikdėjo nemažai nervų ir pinigų.

Logistika – tai tik pusė darbo. Antroji, ir galbūt svarbesnė pusė, yra tinkamas dokumentų parengimas. Anglija šiuo metu nėra Europos Sąjungos dalis, todėl taisyklės kur kas griežtesnės ir reikalauja daugiau dėmesio. Šiame straipsnyje aš ne tik išvardinsiu popierius, kuriuos reikia turėti rankinėje, bet ir paaiškinsiu, kodėl jie reikalingi bei kaip išvengti tipiškiausių klaidų, kurias daro net patys labiau pasiruošę klientai. Nesvarbu, ar ketinate persikelti į Londoną, Mančesterį, ar mažą kaimelį Kornvalyje, dokumentų paketas iš esmės yra vienodas. Rengiantis šiam žingsniui, sisteminis požiūris ir išsamus supratimas leis jums mėgautis naujuoju namu be nereikalingo streso.

DUK (Dažnai Užduodami Klausimai)

1. Kokius asmens dokumentus būtina turėti įveikusiant sieną ir įsiregistruojant gyventi Anglijoje?

Tai pagrindinis klausimas, nuo kurio viskas prasideda. Po 2021 metų sausio 1 d., kai baigėsis perėjimo laikotarpis po „Brexit“, lietuvių piliečiams, kaip ir visiems ES piliečiams, įveikiant Jungtinės Karalystės sieną, reikalingas galiojantis paso. Asmens tapatybės kortelės (ASMEN KORTELĖ) nebėra priimamos kaip kelionės dokumentas įsiregistruotiems gyventojams, jei jūs neturite jau suteikto „Settled Status“ arba „Pre-settled Status“.

Be to, jei jūsų tikslas yra gyventi ir dirbti Anglijoje ilgiau nei 6 mėnesius, būtina gauti vizą. Dažniausiai tai yra „Skilled Worker“ viza (jei turite darbo pasiūlymą) arba „Student“ viza. Jei keliuate kaip šeimos narys, reikės „Family of a Settled Person“ vizos. Vizos suteikiamas elektroninis leidimas – vadinamasis „eVisa“, kurį galite patvirtinti savo „UKVI“ paskyroje. Įsiregistruodamas gyventams (jei reikia), gausite „Biometric Residence Permit“ (BRP) kortelę arba tiesioginę elektroninę žymą. Labai svarbu turėti su savimi vizos sprendimo laišką ir pasą, nes muitinės pareigūnai gali paprašyti juos parodyti net ir tuo atveju, jei jūsų vizos jau yra sistemoje.

2. Ar reikia mokėti muito ar PVM už asmeninius daiktus ir kaip tai išvengti?

Tai vienas brangiausių klaidų, kurią galima padaryti. Jei atvežate daiktus, kuriuos naudojote daugiau kaip 6 mėnesius savo buvamoje gyvenamojoje vietoje, jie laikomi naudotais asmeninio turto dalimi ir juos galima atvežti be muito ir PVM (mokesčių atleidimas). Tačiau tam būtina užpildyti specialią formą – ToR01 (Transfer of Residence).

Šią formą reikia užpildyti ir pateikti HMRC (Her Majesty's Revenue and Customs) dar prieš pradedant vežti daiktus arba tą pačią dieną, kai daiktai atvyksta į šalį. Gavęs ToR01 numerį, turiu jį perduoti vairuotojui, kuris privalo jį nurodyti deklaracijoje (C88 forma) atvykstant į uostą. Jei ToR01 nėra, muitinė gali apskaičiuoti 20 % PVM ir galbūt muito mokestį nuo viso jūsų turto vertės. Per mano praktiką, ToR01 gavimas trunka kelias dienas, todėl šį žingsnį reikia atlikti iš anksto, ne palaukiant, iki sunkvežimis pasieks Doverį ar Felixstowe.

3. Koks turi būti daiktų inventorius (packing list) ir kodėl jis taip svarbus?

Inventorius, arba daiktų sąrašas, yra ne jūsų patogumui, o muitinės reikalavimas. Jis turi būti detalus ir tikslus. Negalima tiesiog parašyti „baldai“ ar „indai“. Sąraše turi būti nurodyta: kiekis, apibūdinimas (pvz., „medinis maitinimo stalas su 6 kėdėmis“), būklė (naudotas, naujas) ir apytikslė vertė svarais (GBP).

Pavyzdžiui, vienoje eilutėje turėtų būti: „3 vnt. naudotos odinės sofos, vertė apie 500 GBP“. Muitinė pareigūnai turi teisę atidaryti konteinerį ir patikrinti, ar sąrašas atitinka realybę. Jei rasite naujų daiktų (pvz., vis dar su etiketėmis), kuriuos nenurodėte, jie gali būti apmokestinti kaip prekės. Inventorių geriausia parengti dviem kalbomis (lietuvių ir anglių) arba tik anglių, kad vairuotojas galėtų lengvai suprasti, ką vežiate, jei kils klausimų. Taip pat reikia pasirašyti deklaraciją, kad šie daiktai yra jūsų nuosavybė ir buvo naudojami ne trumpiau kaip 6 mėnesius.

4. Kokie dokumentai reikalingi, jei noriu atvežti savo automobilį į Angliją?

Automobilio įvežimas yra atskira tema. Nors po „Brexit“ oficialiai automobilį galima naudoti 6 mėnesius Anglijoje be jo registruojant (jei jis registruotas kitoje šalyje), jei čia gyvensite ilgiau, jį teks užregistruoti JK („import“ ir registruoti į DVLA).

Kraustymosi metu reikalingi: automobilio techninis pasas (nors Lietuvoje jau nebenaudojamas, senesniems automobiliams gali būti svarbus arba jo pakaitalas – registracijos liudijimas), draudimo „Green Card“ (nors dabar daugeliui draudikų pakanka elektroninio pranešimo, fizinė kortelė vis dar geriau apsisaugo nuo nesusipratimų sienoje), ir vairuotojo pažymėjimas.

Svarbiausias momentas – 12 mėnesių taisyklė. Jei nuspręsite likti gyventi, turite 12 mėnesių nuo atvykimo datos, kad užregistruotumėte automobilį JK, gautumėte JK numerių ženklus ir sumokėtumėtė mokesčius (VHD ir Road Tax). Jei to nepadarote, automobilis gali būti konfiskuotas. Taip pat reikės mokėti importo mokestį (VHD) ir PVM, jei automobilis nėra senesnis nei 10 metų (išskyrus atvejus, kai jis buvo jūsų nuosavybėje ir naudojamas ES daugiau nei 6 mėnesius prieš persikėlimą – tada gali taikytis atleidimas).

5. Ar ir kaip galiu vežti savo naminius gyvūnus (šunis, kates)?

Gyvūnų gabenimas po „Brexit“ pasikeitė. Dabar, kai JK nebe ES narė, negalima tiesiog pasiimti seno „gyvūno paso“ ir važiuoti. Norint atvežti šunį, katę ar fretą, reikia gauti gyvūno sveikatos pažymą (Animal Health Certificate – AHC). Jį išduoda veterinaras Lietuvoje ne anksčiau kaip 10 dienų prieš kelionę.

Be to, gyvūnas turi būti mikročipuotas (prieš suleidžiant antžeminę vakciną) ir turi turėti galiojančią pasižymėjimą nuo pasiutligės. Skiepai turi būti padaryti ne mažiau kaip 21 dieną prieš kelionę (bet ne per anksti – reikia sekti terminus). Jei šių taisyklių nesilaikysite, gyvūnas gali būti siunčiamas į karantiną savo sąskaita, kas kainuoja tūkstančius svarų. Taip pat būtina užsiregistruoti gyvūno įvežimą ne vėliau kaip 4 dienas prieš atvykstant į JK per specialią sistemą. Mano patarimas: viską apgalvokite su veterinaru mažiausiai mėnesį iki išvykimo.

6. Kokius dokumentus reikia turėti įrodant savo gyvenamosios vietos Anglijoje adresą?

Kai atvykstate, jums reikės įrodyti savo adresą ne tik pačiam apsigyventi, bet ir atidaryti banko sąskaitą, gauti numerį (NINO) ar užsiregistruoti gyventojų pašte (Council Tax). Todėl labai svarbu turėti sutartį (Tenancy Agreement), jei nuomojat butą, arba dokumentus, įrodančius nuosavybės teisę (jei nusipirkote būstą).

Jeigu apsigyvensite pas draugus ar šeimos narius, reikės raštiško jų patvirtinimo (pvz., „letter of invitation“ arba „landlord letter“), kuriame nurodyta, kad jums leidžiama gyventi tame adresu, kartu su jų kredito sąskaitos sąskaita arba pilietybės dokumento kopija. Be šių dokumentų bankai atsisakys atidaryti sąskaitos, o tai sustabdys jūsų adaptacijos procesą, nes negalėsite gauti algos. Kartais užtenka ir laiško, adresuoto jums ir išsiųsto į tą adresą (pvz., iš banko ar GP), tačiau patikimesnis yra oficialus nuomos ar apsigyvenimo dokumentas.

7. Kokie finansiniai dokumentai gali prireikti atvykus į Angliją?

Nors šie dokumentai nėra būtini paties įvežimo (pervežimo) metui, jie yra kritiškai svarbūs jūsų integracijai. Atidaryti banko sąskaitą JK dabar yra sunkiau negu anksčiau. Bankai (pvz., Lloyds, Barclays, HSBC) dažnai reikalauja įrodymų apie jūsų pajamas ar užsienio srautus.

Rekomenduoju turėti su savimi paskutinių 3–6 mėnesių išrašus iš Lietuvos banko, kuriuose matytųsi pajamos ir taupymai. Taip pat jei turite darbo sutartį su britų įmone, būtina ją turėti. Jei dirbate nuotoliniu būdu ar esančią savo verslą, reikės verslo liudijimo, PVM mokėtojo pažymėjimo ir pajamų deklaracijų kopijų. Šie dokumentai padės ne tik su banku, bet ir su galimu būsto nuomos šeimininku, kuris norės įsitikinti, kad galite mokėti nuomą. Be to, verta pagalvoti apie „Credit History“ pradžią – JK kredito istorija neperkeliasi iš Lietuvos, todėl turint didelę sumą sąskaitoje iš pat pradžių padeda gauti mobilųjį ryšį ar kitas paslaugas.

8. Ką daryti su medicininiais dokumentais ir draudimu?

Nepaisant to, kad JK turi valstybinę sveikatos apsaugos sistemą (NHS), prieiga prie jos gali šiek tiek užtrukti, todėl svarbu turėti savo medicinines istorijas. Rekomenduoju pasiimti išrašus iš vaistinės apie vartojamus vaistus (ypač jei tai receptiniai vaistai), taip pat apie lėtines ligas, alergijas ir skiepų pažymėjimus.

Taip pat reikia pasirūpinti sveikatos draudimu. ES sveikatos draudimo kortelė (EHIC) daugeliu atvejų nebegalioja (išskyrus pensininkus ir keletą kitų kategorijų). Vietoj jos turite gauti GHIC (Global Health Insurance Card), tačiau ji padeda tik būtinajai medicinos pagalbai ES šalyse, o ne Anglijoje. Anglijoje gyventojams NHS paslaugos yra nemokamos (išskyrus dantų gydymą ir vaistus), tačiau pirmąsias dienas ar savaites prieš gaudami NHS numerį, verta turėti privatų kelionės ar sveikatos draudimą, kad apsidraustumėte nuo nelaimingų atsitikimų. Jei vartojate brangius vaistus, pasitikrinkite, ar juos galima gauti JK, o jei ne – pasirūpinkite atsargine kiekiu.

9. Ar reikia versti diplimus ir profesinius pažymėjimus?

Jei ketinate dirbti Anglijoje savo specialybe, ypač jei tai reguliuojamos profesijos (gydytojas, vairuotojas, statybininkas, mokytojas), jums gali prireikti dokumentų, patvirtinančių jūsų kvalifikaciją. Lietuvoje gautas diplomas Anglijoje nėra automatiškai pripažįstamas.

Jums reikės nario (apostilė) ant diplomo kopijos (jei šalis ne narė, bet Lietuva yra Hagos konvencijos narė, taigi tai padaryti paprasta), o patį diplomą gali tekti nostrifikuoti per specialias organizacijas (pvz., UK ENIC – buvęs NARIC). Šis procesas gali trukti kelias savaites ir kainuoti. Be to, jei dirbate su mašinomis ar statybose, reikės paversti „CSCS“ kortelę arba HGV vairuotojo pažymėjimą (kurio keitimas iš lietuviško į JK gali reikalauti papildomų testų, pvz., CPC). Geriau šiuos klausimus išspręsti dar prieš išvykstant, kadangi Anglijoje be šių dokumentų tiesiog neleis dirbti.

10. Kaip turi būti suformuojamas „Settled Status“ ar „Pre-settled Status“ įrodymas?

Jei jūs gyvenote Anglijoje iki 2020-12-31, turėjote teisę pareikšti savo gyvenamoją vietą EU Settlement Scheme (EUSS). Jei šį statusą gavote, jums nebereikia vizos, tačiau reikia sugebėti įrodyti šį statusą, jei jus sustabdys pareigūnai ar reikės darbdaviui.

Dabar „Settled Status“ nebėra fizinė kortelė (kaip buvo BRP anksčiau), viskas yra digitalizuota.